mediczinskij perevod

Медицинский перевод

Медицинский перевод является, без сомнения, одним из важнейших видов перевода: информация, содержащаяся в различных медицинских документах, выписках, историях болезни и медицинских заключениях очень важна, а точность и оперативность выполнения перевода может напрямую повлиять на состояние здоровья, а иногда и спасти чью-то жизнь.

За годы работы к нам обращались не только частные лица, но и фармацевтические компании, медицинские центры, импортеры и экспортеры медицинского оборудования, лаборатории и научно-исследовательские институты. Мы накопили огромный опыт в сфере медицинского перевода и наши специалисты по праву считаются одними из лучших в своём деле.

Наша компания качественно выполнит перевод таких документов, как:

  • медицинские заключения, истории болезни, протоколы операций;
  • протоколы фармакологических исследований;
  • выписки и справки;
  • инструкции и аннотации к медицинским препаратам;
  • инструкции к медицинскому оборудованию;
  • научные статьи;
  • договоры на оказание медицинских услуг;
  • другие документы, связанные с фармакологией и медициной.

Наши специалисты тщательно изучили специфику медицинской терминологии и, будучи грамотными и опытными переводчиками, не имеют сложностей с пониманием того, что написано в различных медицинских документах. Более того, на постоянной основе с нами сотрудничают более десятка практикующих врачей, специализирующихся в различных областях медицины.